Tag Archives: territoire

participation à l’exposition collective
Paysages circonstanciels
ou comment perçoit-on un environnement à travers le prisme d’une circonstance, d’un événement.
organisée par La Balissade
avec /mathieu arfouillaud / charles / sophie chédeville / denis christophel
/ françois crabit / pierre-jérôme jehel /  christophe rolland / brige van egroo/

16 avril-2 mai 2022
villa Balissade / commune de Beaussais sur mer

Paysages circonstanciels
A l’heure d’une mondialisation où la standardisation et l’uniformisation des modes de vie ont atteint tous les continents, les images paysages que peut nous livrer l’art ne sont ni des crispations d’identité, ni des traces mémorielles. Ce sont des trajectoires dans un milieu qui forment patrimoine. Le travail collectif autour des « paysages circonstanciels » propose une réflexion sur les paysages (leurs mutations, leurs identités, leurs espaces) et sa relation à l’humain.  Par différents prismes les artistes présentés par La Balissade bousculent la représentation traditionnelle du paysage, explorant des esthétiques ouvrant à de nouvelles thématiques du lieu. C’est « l’occasion, l’herbe tendre, quelque diable aussi me poussant » qu’évoquait La Fontaine…ils nous auscultent par nos espaces et nous interrogent. De quelle peste sommes-nous donc malade ?
texte d’introduction de Corinne Feïss-Jehel, (extrait)

« VESTIGES. VERT »

« VESTIGES. VERT »
La nature n’est-elle devenue qu’un vestige idéalisé, un espace en voie de disparition ?
une exposition collective en Bretagne

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Une belle initiative artistique de la commune de Beaussais-sur-mer en ce printemps de déconfinement: une exposition collective dans les rues qui investit les panneaux d’informations pour interroger la nature en tant que vestige idéalisé ou d’espace en voie de disparition.
Une approche peu commune, artistique et philosophique menée par le collectif
La Balissade
J’ai le plaisir d’y présenter deux images, l’une tirée d’un projet en cours intitulé « La caverne des Lumière », l’autre d’une série intitulée « On dirait la Chine », réalisée en Chine en 2017
Si vous passez sur la côte d’Émeraude
« VESTIGES. VERT »,
en juin2020, dans les rues de Ploubalay, commune de Beaussais sur mer,
Côtes-d’Armor

Les oghams, ou les paysages d’une écriture à ciel ouvert

Les oghams, ou les paysages d’une écriture à ciel ouvert

nous avons le plaisir de publier dans le numéro 80 (octobre 2019) de la revue Graphê un article consacré aux pierres oghamiques en Irlande. Ces pierres présentent une écriture  sculptée. Elles constituent un support à des messages écrits et sont en elles-mêmes une écriture dans le paysage. On les rencontre en marchant dans les champs, ou en parcourant des sites archéologiques bien repérés. L’origine de cette écriture comme son étymologie demeure assez mystérieuse bien que  nous puissions transcoder cette écriture dans notre alphabet.
Dans la série photographique qui accompagne l’article,  chaque pierre est associée au paysage qui l’entoure, chaque paysage représente en somme le point de vue de la pierre. Les images sont parfois associées à des « frotographies », relevés de l’inscription sur du papier par contact à même la surface minérale. L’écriture gravée, revient alors sur le papier par une trace fragile.
texte Corinne Feïss-Jehel (EPHE,PSL Université Paris) et Pierre-Jérôme Jehel,  (Gobelins, l’école de l’image)

Abbaye de Beauport, « Sciences friction »

en septembre dernier paraissait le 2e numéro de « Sciences friction » une publication pleine de finesse et d’actualité qui aborde les rapports entre L’homme & la nature.
Une démarche pluridisciplinaire menée à travers des rencontres organisées par l’Abbaye de Beauport depuis 2016.
J’ai le plaisir d’y publier quelques images de ma série sur le Barrage de la Rance pour une texte du philosophe Rémi Beau , intitulé « Le sens d’un fleuve côtier ». Merci à Françoise Le Moine pour cette parution de qualité.
https://abbayebeauport.com/fr/actualites/article/sciences-friction-2-1.html

Lecture et décadrage du paysage littoral

Représenter les territoires / Representing territories

un colloque organisé par le Collège International des Sciences Territoriales : 22- 23 mars 2018 à Rouen. CIST
L’objectif est d’aborder les territoires par toutes les formes de représentations: enquêtes, entretiens, biographies, témoignages, documents juridiques, plans, productions artistiques, supports publicitaires, …
Pierre-Jérôme Jehel y présente quelques séries sur le paysage irlandais en compagnie de Nancy Lamontagne artiste interdisciplinaire dans une intervention intitulée: Lecture et décadrage du paysage littoral :approches sensibles par deux pratiques artistiques
 dans le cadre d’une collaboration avec le laboratoire LETG (avec Corinne Feïss-Jehel, Antoine Collin )

P-Jérôme Jehel

Nancy Lamontagne

P-Jérôme Jehel

Paysages irlandais chez Peter Lang

Paysage du tourisme irlandais. « le voyage devient-il une espèce menacée »

photo5_DSC1427

 

 

 

 

 


Paysages du tourisme irlandais, une approche par l’image photographique
Nous avons le plaisir de publier un article dans la revue Studies in Franco-Irish Relations chez le très sérieux éditeur Peter Lang éditions. Il s’agit d’une analyse assez critique des dérives du tourisme en Irlande qui s’appuie sur une série photographique réalisée ces dernières années autour du paysage naturel et urbain en Irlande
L’article propose d’analyser les images touristiques associées à l’Irlande et de mettre en images des situations ou des comportements pour révéler les nouveaux enjeux du paysage irlandais. Ces paysages, clairement en mutation, deviennent des paysages touristiques : espaces naturels, parcs aménagés et villes. Comme pour le musée, ces paysages posent alors la question de la médiation: comment le visiteur a-t-il accès aux paysages Les visitor center, heritage center, world heritage site constituent des paysages clos, et en ce sens ne construisent-ils pas des Disney Landscapes en nous privant des cheminements, et du dépaysement véritable des paysages habités ?

This article proposes to analyse the touristic images associated with Ireland and to put into images some situations and attitudes revealing new challenges of the Irish landscape.  Undoubtedly, in their evolving form, landscapes become touristic landscapes:  natural spaces or planned parks and towns.   As for museums, these landscapes pose a challenge of mediation: How does the visitor access these landscapes? The visitor center, heritage center, world heritage site are enclosed landscapes, and, therefore, in some sense they might equate to Disney landscapes which prevent us from exploring the authentic evolved scenery in inhabited areas.

merci à Frank Healy and Brigitte Bastiat (Université de La Rochelle) de nous avoir invités à cette publication après le colloque de AFIS en 2015.

 

Seen the West Lake

Seen the West Lake. Hangzhou, Chine

海报

 

 

 

 

 

 

 

exposition du 26 septembre au 16 octobre 2017, à Hangzhou (Chine)
Galerie d’Art de Jianghong,
exposition à la suite de l’échange-workshop avec la China Academy of Art et Gobelins, en mai dernier autour sur le Lac de l’ouest de Hangzhou.
an exhibition in Hangzhou, Gallery Jianghong, the great result of the exchange and workshop with the China Academy of Art et Gobelins, during last may about the West Lake in Hangzhou.
Avec :
Maxime Franch, Adeline Carrere, Pascale Arnaud, Jeanne Dubresson, Clara Belleville, Hugo Sibut-Pinote, Charlotte Deregnieaux, Bing Li, Yuwen Zhu, Han Chen, Junyi Ou, Haoyan Gong, Mengyi Ruan. ainsi que Pr. Jiao Jian et Pierre-Jérôme Jehel

Journées du patrimoine

La Machine de mer aux Journées européennes du patrimoine
dans le cadre des Journées européennes du patrimoine, les 16 et 17 septembre
l’exposition « La Machine de mer » est présentée sur place dans l’Usine marémotrice de la Rance
https://www.edf.fr
https://journeesdupatrimoine.culturecommunication.gouv.fr
edf_affiche_wb

Espace découverte EDF
35780 La Richardais
du 16 septembre au 29 octobre 2017
accès libre , 9h – 12 h 30 / 14 h – 17 h 30

Colloque international : Energie des marées

Jehel_colloque_rennes_2017

 

 

 

 

 

Les 20, 21 et 22 juin 2017 à l’École Nationale Supérieure d’Architecture de Bretagne ENSAB
Colloque international : Énergie des marées, hier, aujourd’hui, demain.
Pierre-Jérôme Jehel y présentera sa série « La Machine de mer »  sur le barrage de la Rance sera présentée parmi une vingtaine de conférences d’universitaires et d’architectes.
nous verrons comment la photographie est perçue pour tenir un discours sensible sur un sujet aussi technique, aux enjeux sociaux et environnementaux très actuels …
https://www.rennes.archi.fr/wp-content/uploads/2017/04/PROGRAMME_COLLOQUE.pdf
http://a-m-e-r.com/mots-regards/machine-de-mer/

L’espace du dehors, Ecosse, Hébrides, Irlande

Parution  de « L’espace du dehors », un ouvrage d’une quarantaine de photographies de Pierre-Jérôme Jehel accompagnées d’un texte du philosophe Francis Esquier. Une exploration des paysages contemporains en Irlande, Écosse et aux Hébrides externes.

« Moins carnet de route sans doute qu’exploration de paysages, — paysages de relief hercynien. Toujours plus en avant vers une Vierge Région où les immémoriales entités élémentaires, terre, océan, et air, sont en guerre ou, le plus souvent, sont en paix. Toujours plus en avant, dos tourné aux emblavures, aux collines et aux rivières usées.Pourtant, cette architectonique générale, puissante et sourde, érodée et âprement vêtue, ne peut ignorer les marques dessinées par l’homme. Ici, la photographie se fait témoignage. Ce qu’elle profère, c’est l’irruption franche de ce qui est là, terrestre, « simple et tranquille », rutilant de couleurs et bien fondé, — partie prenante d’une incontestable beauté. »
Francis Esquier
Cette édition a pu être réalisée grâce à une collaboration avec le département Industrie Graphique de Gobelins l’école de l’image.et les étudiants Clément Couture, Aymeric Dorléans et Bryan Marel accompagné par Stéfan Vinci.

Barrage de la Rance

parution de « Usine Marémotrice de la Rance, née de la force des océans » avec plus d’une cinquantaine de photographies du travail Pierre-Jérôme Jehel sur le Barrage de la Rance, la première Usine marémotrice dont on célèbrera les 50 ans en cette année (ouverte en 1966).
Des photographies d’archives exceptionnelles de Paul Doucet accompagnent aussi l’ouvrage de 150 pages qui retrace sa création depuis l’époque des moulins de marée jusqu’à sa construction il y a 50 ans. parution Edition Bow Window depuis juillet 2016

 

barrage_livre_1moulin de maréeusine marémotrice de la Ranceusine marémotrice de la Ranceusine marémotrice de la Ranceusine marémotrice de la Rance

« Reimagining Ireland »

p_lang_2015_bdef
vient de paraitre, dans la revue Reimagining Ireland
chez le très sérieux éditeur Peter Lang,
The Photographic Framing and Un-Framing of Inhabited Landscapes in Ireland
par Pierre-Jérôme Jehel et Corinne Feïss-Jehel.
dans le volume intitulé : New Critical Perspectives on Franco-Irish Relations (Vol. 68)
avec en couverture une photographie de P-Jérôme Jehel

Damas, ville palimpseste

damas2010_03

 

 

 

 

 

 

Une soirée à la galerie IMMIX organisée par ARPIA , Association de recherche et production d’images en anthropologie et art. la soirée présentera des images très variées mais ayant toujours « un lien avec le réel »
vendredi 19 juin à 18h. 116 quai de Jemmapes, 75010 Paris.
avec la projection de cette série de Pierre-Jérôme Jehel réalisée à Damas en 2010:
Damas, ville palimpseste. ou, avant le désastre
(musique Ach ! Baby et NO ! special thanks to Pierre Salivas et Damien Lennon)
la projection présentera les images de
Alexandra Frankewitz, Bastien Defives, Bruno Fontana, Florian Ruiz, Francesca Todde, Francisco Santos, Georges Pacheco, Jean-Félix Fayolle, Julien Benard, Marion Dubier-Clark, Morvarid k., Nadja Makhlouf, Rafael Castanheira, Timour Claquin Chambugong, Virginie Plauchut.